フロムゲーとは死にゲーのことを指している

かになべさんのツイート

フロム・ソフトウェアという会社は

• ダークソウル
• Bloodborne
• エルデンリング

等の死にゲーと言われるものを多く出しています。なので フロムゲー=死にゲー という呼称があり。

スティーブはフォックスに対して弱攻撃から即死コンボを持っているので、それを「スティーブ戦はフロムゲー」と皮肉ったという話。
確かに理不尽なハメ技という感じですが、逆にいうとそれで負けても同情されて勝ったらヒーロー。フォックス対スティーブは色々ありますねぇ